| Symê |
Symê is the artist’s name of two French sisters who taught themselves art while growing up in Cameroon and Madagascar. After one of them died prematurely in 1971, the other decided to continue their joint work on her own. To her sister’s pastels and watercolors, she added her own oil paintings and mixed media pieces. She is also in the process of enhancing her sister’s paintings with unique and spectacular frames.
Loving her privacy and unable to speak English, Symê has chosen the director of the Threabare Art Collective as her representative. If you wish to buy one of her pieces or to get in touch with her for any reason, please email Marie C. Jones at mfc0001@unt.edu, in French or in English. Ms. Jones will forward your email to Symê and translate it if necessary.
Notes: The prices mentioned in U.S. dollars are approximate and may vary based on the exchange rate at time of purchase. Prices do not include shipping and handling.
Sous le pseudonyme
de Symê se cachent deux artistes françaises, deux soeurs
autodidactes ayant grandi au Cameroun, puis à Madagascar. Après
le décès prématuré de l’une d’elles
en 1971, la seconde a décidé de continuer seule leur oeuvre
commune. Aux pastels et aquarelles de sa soeur, elle a ajouté
ses propres huiles et techniques mixtes. Elle a aussi parachevé
les tableaux de sa soeur en leur ajoutant des encadrements uniques et
spectaculaires.
Tenant à sa tranquilité et ne parlant pas anglais, Symê
a choisi de se faire représenter par le directeur du Threadbare Art
Collective. Si vous voulez acheter l’une de ses oeuvres ou entrer
en contact avec elle pour toute autre raison, envoyez un email en français
ou en anglais à Marie C. Jones (mfc0001@unt.edu), qui le fera suivre
et le traduira si besoin est.
Remarque: les prix accompagnant les tableaux n’incluent
pas les frais d’expéditions.
